Курс 1  -  ХОТИТЕ ГОВОРИТЬ ПО-ЧЕШCКИ?

Учебник 1
«Хотите говорить по-чешски? - первая часты » - это современный учебник чешского языка для русскоговорящих иностранцев, начинающих и продолжающих изучать чешский язык.
Целью данного учебника является развитие коммуникационных навыков, чтобы по завершении курса учащийся смог ориентироваться и общаться во всех областях повседневной жизни - в городе, гостинице, ресторане, магазине, аэропорту, офисе, на почте, вокзале, таможне, шоссе и т.д. Учащийся сможет договориться о встрече, позвать в гости, попрощаться, рассказать чешским друзьям о семье и своих увлечениях, сможет вести несложные коммерческие переговоры.
Одновременно со словарным запасом и наиболее употребительными оборотами повседневных тем, Вы также освоите необходимую грамматику: 15 уроков охватывают всю основную грамматическую систему чешского языка. Обзорные грамматические таблицы в конце учебника (таблицы склонения, спряжения и предлогов) помогут Вам получить общее представление о чешской грамматике.
Учебник содержит:
• введение в фонетику
• вводный иллюстрированный урок (Урок 0 - «Слушайте и повторяйте»)
• 15 тематических уроков; каждый урок построен как самостоятельная тематическая единица
• основные фразы для общения («Как это сказать»)
• вывески, объявления
• грамматические таблицы
• ключ ко всем упражнениям и переводы диалогов в уроках 1-6 для быстрого
  понимания чешских фраз в начале Вашего пути по изучению чешского языка
• чешско-русский словарик
• указатель грамматических терминов
• 3 картинки для описания
Во вводном иллюстрированном уроке задачей слушателя является повторение за педагогом или аудиозаписью отдельных слов, словосочетаний и предложений для тренировки правильного произношения. Одновременно с повторением Вы освоите грамматические формы, что поможет Вам в следующих уроках при изучении грамматики.
Каждый урок имеет следующую структуру:
❖ основной словарный запас по данному уроку
❖ грамматика (Ог)
❖ диалоги и упражнения (Си) на закрепление грамматики
❖ Текст 1 и Текст 2 по теме данного урока
❖ упражнения для повторения лексики и структуры предложения (Си)
❖ модельные диалоги
К учебнику был издан набор аудиозаписей - 4 аудио СD с записью вводного урока, фонетических упражнений, текстов, диалогов и устных упражнений. Дополнением к учебнику является «Рабочая тетрадь». Продолжением первой части является вторая часть «Хотите еще лучше говорить по-чешски?». Обе части представляют собой единый курс чешского языка.

Рабочая тетрадь 1
Настоящее пособие представляет собой дополнительный материал к учебнику чешского языка для иностранцев „Хотите говорить по-чешски?" (1-я часть). Пособие предназначено для русско- и украинскоговорящих иностранцев как с нулевым знанием чешского языка, так и для тех, кто уже освоил первый этап его изучения. 15 уроков предлагаемой „Рабочей тетради" - с представленной в ней лексикой, грамматическими явлениями, а также моделями предложений, - полностью соответствуют 15 урокам учебника. 16-й урок повторительно-обобщающий. В каждом уроке содержатся разнотипные грамматические и лексические упражнения, коммуникативные задачи и тематические тексты.  Предусматривается либо самостоятельная работа над каждым упражнением, либо работа в паре - с коллегой или в группе. Отдельные типы упражнений задуманы так, чтобы не повторять учебник. Такой способ работы поможет вам освоить учебный материал основного учебника, т.е. грамматическую структуру, лексику чешского языка; будет способствовать целостному восприятию представленного материала, научит вас устно и письменно выражаться на конкретную тему. Ваши знания языка и коммуникативные навыки будут систематически закрепляться и углубляться. В упражнениях нет ничего, что было 6ы для вас неизвестным - незнакомые слова приводятся рядом с конкретными упражнениями. Для лучшей ориентации в заключительной части пособия приводятся грамматический указатель и ключ.
Предлагаемую „Рабочую тетрадь" вы сможете использовать как на занятиях с преподавателем, так и во время индивидуальной работы дома в качестве самоучителя, а также для самостоятельного закрепления пройденного материала.

Аудиозапись 1
Набор аудиозаписей - 4 аудио СD с записью вводного урока, фонетических упражнений, текстов, диалогов и устных упражнений.

Курс 2  -  ХОТИТЕ ЕЩЕ ЛУЧШЕ ГОВОРИТЬ ПО-ЧЕШСКИ?

Учебник 2
«Хотите еще лучше говорить по-чешски?» является продолжением учебника «Хотите говорить по-чешски?», в качестве его второй части. Обе части представляют собой единый курс чешского языка.
Учебник предназначен для продолжающих изучение чешского языка русскоговорящих иностранцев, овладевших основным курсом чешского языка в объеме первой части (основная грамматическая система чешского языка и словарный запас из основных областей повседневной жизни). Изучив представляемую вторую часть, Вы достигнете уровня В1 и В2 Единого Европейского Языкового Стандарта иностранных языков, одновременно приобретя основы для достижения уровня С1.
Учебник методически продолжает первую часть, ориентируясь на коммуникативные навыки. Грамматические явления осваиваются посредством богатой разговорной практики. В 10 уроках и грамматических таблицах в конце учебника представлена полная грамматическая система чешского языка таким образом, чтобы учебник мог служить и как грамматический справочник при дальнейшем использовании чешского языка. Для более простой ориентации прилагается реестр грамматических явлений. Грамматические объяснения достаточно обширны, однако непосредственно при обучении по учебнику слушатель активно использует на основании текстов и разговорной практики только самое основное и необходимое из соответствующего грамматического явления. Именно поэтому так же, как и в первой части, авторы старались избежать глубокого и излишнего погружения в грамматику.
Каждый урок воспринимается как большая тематическая единица. В первых 5 уроках слушатель расширяет свой словарный запас в тех областях, в которых уже умеет вести устные диалоги - путешествие, общение, еда. Словарный запас следующих 5 уроков ориентирован уже более узко - работа, экономика, услуги, политическая жизнь, масс-медиа, культура, основная терминология в научных областях (математика, физика, химия). Словарный запас по данной теме вместе с переводом обобщен в конце каждого урока, чтобы при необходимости лексику в данной области можно было легко повторить и расширить.
Целью учебника является не только совершенствование устного проявления, но и углубление понимания при работе с текстом. Во время чтения текста урока (Текст 1) слушатель уже знает всю лексику; целью расширяющего текста (Текст 2) является понимание содержания лишь с частичным знанием лексики, так, как это происходит на практике, когда слушатель встречается с чешскими текстами. Незнакомые слова переведены только в конце текста, поэтому использование переводов зависит непосредственно от уровня знаний слушателя. Таким образом, учебник призван научить активной работе с текстом - перед Текстом 1 находятся грамматические примечания, которые обращают  внимание на грамматические явления и объясняют новые; а также лексические примечания, обращающие внимание на родственность слов и образование слов определенного значения (например, лица по профессии, названия мест и т.д.). У самых частотных глаголов чешского языка (být, dělat, chodit, mít, myslet, psát, brát и т.д.) приводятся разные значения и обороты (Rodina slov — однокоренные слова). 
Для совершенствования произношения в каждом уроке приводятся упражнения на произношение наиболее сложных звуков и групп звуков в чешском языке, включая скороговорки.
Учебник предназначен для русскоговорящих иностранцев — необходимые переводы и объяснения приводятся на русском языке. Так же, как и первая часть, вторая часть может использоваться для самостоятельного изучения: все слова переведены, в конце учебника содержится ключ с ответами на упражнения, а все тексты и устные задания можно послушать на аудио СD.
Каждый урок создан как лексическая единица по следующему принципу:
Делится на 2 части - часть А и часть В.
Часть А
• основная лексика урока
• грамматическое объяснение (Gг)
• диалоги и упражнения для закрепления грамматического материала
• грамматические примечания к Тексту 1
• лексические примечания к Тексту 1
• Текст 1
• упражнения на закрепление лексики и структуры предложения
• модельные упражнения, развивающие разговорную практику по данной теме
Часть В
• грамматический материал (Gг)
• диалоги и упражнения для закрепления грамматического материала
• Текст 2
• незнакомая лексика к Тексту 2
• упражнения, закрепляющие лексику, включая структуру, на тему Текста 2
• однокоренные слова
• образование слов
Произношение
Обобщение словарного запаса по данной теме

Аудиозапись 2
Набор аудиозаписей - 3 аудио СD с записью вводного урока, фонетических упражнений, текстов, диалогов и устных упражнений.

Дети  -  UČÍM SE ČESKY

Pracovní učebnice 1 - "ZOO"
Základním cílem je co nejrychlejší integrace žáka - cizince do školního kolektivu, proto témata vycházejí z reálných potřeb základní komunikace cizince s učitelem a se spolužáky. Učebnice má pracovní formu, je využitelná k individuální i skupinové výuce. Obsahově se zaměřuje na konkrétní předměty a situace s využitím obrázků. Lze ji využít i pro žáky bez znalosti písma. Nabízí i aktivity, které vnášejí do výuky hravost a zábavu.

Pracovní učebnice 2 - připravujeme na léto 2015 

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace